投稿至WeBSurg
微創手術領域中獨特的免費會員數位資料庫!
竭誠歡迎您的影片加入而豐富我們的教育資源。
請確認所有要求皆符合,如果沒有,您所發表的影片將不被認可。
如果您想提交您的影片給同儕審查委員會,以獲得發表於WeBSurg.com網站,請確保影片符合以下要求:
- 影片必須以高解析度品質錄製而成,禁止背景音樂。
- 影片轉錄敘述請提供英文版,以Word或RTF格式寄送(.rtf)。內容須包含有關病患的臨床病史、病患姿勢、套管及手術團隊的位置、詳細敘述手術過程、術後結果。此外,書面說明應區分為幾個主要手術步驟,每一步驟應有標題(病史、病患設定、套管放置、剝離、縫合、樣本摘除等)與其相關時間(分鐘及秒數)。時間點是便於我們的影片後製人員得以正確同步聲音、圖像及文字。
請參考http://www.websurg.com/?doi=vd01en3466#media_chapters所載之良好範例。 - 需有臨床案例之簡短的影片摘要(約200字以內),必須提供治療目標。
- 必須提供每個作者的全名及其職銜(MD、MS、PhD、FACS、FRCS等)。
- 必須提供參與影片之每位作者的數位照片(JPG/JPEG格式),照片背景需中立無利益衝突。
如何提交您的影片:透過此網頁與我們聯繫,以獲得上傳影片所需之FTP訊息,我們將於稍後提供您上傳影片之FTP位址。
再度感謝您的配合,靜候您的投稿!
如果您的投稿影片獲得出版,將寄給您授權於WeBSurg發表的同意書。該表格須簽署並加註日期、掃描副本(PDF格式)並以電子郵件方式繳回給我們。且應在適當位置填上影片標題。
VIDEO STRUCTURE
1. TITLE OF THE FILM (Dur. 10 sec)
Please mention the type of procedure and the technique
used for the treatment of the specific pathology.
2. LIST OF AUTHORS (Dur. 10 sec)
This list may contain from 5 up to 10 authors at the most,
and it must include their town and country of origin. Authors
hierarchic order of appearance must be respected.
Full name (first and last name) of each author along
with their titles (MD, MS, PhD, FACS, FRCS, etc.) must be provided.
3. CLINICAL CASE (Dur. 15 to 20 sec)
Patient’s age and gender, clinical and/or medical history,
surgical indications… Views of CT-scans, MRI and/or
other diagnostic tools must be provided. Find template on this page
4. PATIENT (Dur.15 to 20 sec)
Patient, trocar, and operating staff position must be indicated
Find template on this page
5. FILM (15 min max)
The video transcription written narrative must be provided in English. It must be sent in a Word Document or Rich Text Format (.rtf). It should include precise details regarding patient clinical history, patient positioning, trocar and surgical team placement. A full description of the surgical procedure and of the postoperative outcome must be provided. In addition, the written narrative should be divided into several key operative steps, with a title for each step (“case history”, “patient set-up”, "trocar placement", "dissection", “suturing”, "specimen extraction", etc.) with their associated times in the video (in minutes and seconds). The time sequencing will allow our audiovisual technicians to properly synchronize sound, image and text.
Here is a good example of what your submission should look like: http://www.websurg.com/?doi=vd01en3466#media_chapters
6. CREDITS (5 to 10 sec)
Video credits to audio speaker and editing technicians will be given and clearly identified at the end of the film.
VIDEO TIMELINE
| TITLE | LIST OF AUTHORS | CLINICAL CASE | PATIENT, TROCAR, AND OPERATING STAFF POSITION |
FILM | CREDITS |
|---|---|---|---|---|---|
| 5 to 10 sec | 5 to 10 sec | 15 to 20 sec | 15 to 20 sec | 15 min max | 5 to 10 sec |
GRAPHIC STANDARDS
1. FONT
Arial, Myriad Pro or Trebuchet MS are
recommended. Font color must be white.

2. BACKGROUND
You may find a template on this page
Neutral colors such as dark grey, black or Websurg-style green can be used

3. VIDEO EXPORT
Image resolution
4/3 = 768x576 16/9 = 854x480
Format: *.mp4, *.mov, *.avi
Codec: H264
Bitrate: 3MBps
Delivery modes:
data CD or DVD,USB key,Web Sharing service (available on request)
Contact us on this page to request the necessary FTP
information for video upload.
DON'TS
EDITING
1. Too long videos: 15 minutes at the most
2. Too short shots: the viewer needs some time to perfectly understand the image
3. Blurred images
GRAPHIC STANDARDS
1. Too bright background colors (blue, green, red)
2. Drop shadows
3.Text outline
SOUND ILLUSTRATIONS
Music is not allowed on WeBSurg videos
COPYRIGHT WATERMARK
Never place it at the bottom-right part in order not to hide IRCAD’s logo

獲獎者
繁體中文 ▼
English
Français
Español
Portuguese
日本

































