受賞者
日本 ▼
English
Français
Español
Portuguese
繁體中文
卓越性のモデルとしての IRCAD の新たな認識
フランス共和国大統領のサルコジによって
2009 年 1 月 9 日
1 月 9 日、ニコラ ・ サルコジ、フランス共和国大統領は新しい大学病院の発足し、保健医療の専門家のコミュニティ全体に彼の最高の願いをアドレスにストラスブールになった。いくつかの医療や政治の専門家、新しい病院初のプラークの除幕中に存在していた。消化器外科の短い訪問した後は、フランス大統領ニコラス Sarkozy 教授ジャック ・ Marescaux と共に新しい大学病院の食堂での彼の願いを提供し、病院改革を発表する大統領のために行った。
病院改革は間違いなく行われる;確かに、委員会によって主宰教授 Marescaux 明日の病院のようを決定する収集されます。
病院改革は間違いなく行われる;確かに、委員会によって主宰教授 Marescaux 明日の病院のようを決定する収集されます。
«閣僚の場合は、上院議員、市長、
議会のメンバーは、
ご列席の皆様、
(...)
病院の改革し、政府の優先順位の私の優先順位の 1 つは 2009 年です。
(...)
ほぼ 50 年の日には、前の大学病院を生んだ条例を設立されました。それでも今日は作品としては独自の構造、研究、大学病院、教育、医療のトリプル タスクを信頼することによって DEBRE 条例単大学病院システム発明。
(...)
しかし、世界が変更されました。医療科学が進化している;今はより複雑な技術的な。
(...)
あなた、ご列席の皆様、問題の大きさと、タスクの的確評価することができます。だからこそ、学者、教授ジャック ・ MARESCAUX の新しいモデルの大学病院の 50 年後、DEBRE 条例提案のタスクによって主宰のグループに割り当てるしたいです。ジャック ・ MARESCAUX、教育、研究、医療のトリプル事業を具現化: 生活の有名な外科医、顕著な教師、偉大な研究者になることが証明されます。研究所、IRCAD の成功で、大学病院の赤字は、非常に反して非難されないことを示しています ！よく考え、大学病院医療プロジェクトできます威信の源のためのフランスになる世界とそれらをもたらす、成長とフランスの仕事。
ロードマップとしては、私はあなたをもたらすとロバート DEBRE によっては、1973 年に話されているこれらの言葉は、私を確認する人自身不完全としての彼の改革、さらに撮影する必要があると考えられて： «あなた私の大学病院の問題の私の考えを伝えるか？よく、それは革命を必要があると思います。それは、現在の状況を根本的に異なる実装ニーズ»。
私はそのため、質問ジャック ・ MARESCAUX 教授のロバート DEBRE が 1958 年には、大学病院の野心的なことに、尊敬。私は尽くすように頼みます。必要ないタブー科目、ない制限フィールドに医療、フランス語の状態の研究の優先順位のときです。
(...)
理解する： 私は、病院、大学病院との偉大な野心があります。私の野望、臨時の潜在的な能力と、男性と女性が仕事と自分のベストを与えるのコミットメントに等しい。私は、連帯、卓越性と魅力になると国の前景にフランスのリターンを運転、エンジンに病院の願い。»
議会のメンバーは、
ご列席の皆様、
(...)
病院の改革し、政府の優先順位の私の優先順位の 1 つは 2009 年です。
(...)
ほぼ 50 年の日には、前の大学病院を生んだ条例を設立されました。それでも今日は作品としては独自の構造、研究、大学病院、教育、医療のトリプル タスクを信頼することによって DEBRE 条例単大学病院システム発明。
(...)
しかし、世界が変更されました。医療科学が進化している;今はより複雑な技術的な。
(...)
あなた、ご列席の皆様、問題の大きさと、タスクの的確評価することができます。だからこそ、学者、教授ジャック ・ MARESCAUX の新しいモデルの大学病院の 50 年後、DEBRE 条例提案のタスクによって主宰のグループに割り当てるしたいです。ジャック ・ MARESCAUX、教育、研究、医療のトリプル事業を具現化: 生活の有名な外科医、顕著な教師、偉大な研究者になることが証明されます。研究所、IRCAD の成功で、大学病院の赤字は、非常に反して非難されないことを示しています ！よく考え、大学病院医療プロジェクトできます威信の源のためのフランスになる世界とそれらをもたらす、成長とフランスの仕事。
ロードマップとしては、私はあなたをもたらすとロバート DEBRE によっては、1973 年に話されているこれらの言葉は、私を確認する人自身不完全としての彼の改革、さらに撮影する必要があると考えられて： «あなた私の大学病院の問題の私の考えを伝えるか？よく、それは革命を必要があると思います。それは、現在の状況を根本的に異なる実装ニーズ»。
私はそのため、質問ジャック ・ MARESCAUX 教授のロバート DEBRE が 1958 年には、大学病院の野心的なことに、尊敬。私は尽くすように頼みます。必要ないタブー科目、ない制限フィールドに医療、フランス語の状態の研究の優先順位のときです。
(...)
理解する： 私は、病院、大学病院との偉大な野心があります。私の野望、臨時の潜在的な能力と、男性と女性が仕事と自分のベストを与えるのコミットメントに等しい。私は、連帯、卓越性と魅力になると国の前景にフランスのリターンを運転、エンジンに病院の願い。»