最後 2010 年 4 月 14 日、世界会議のワシントン DC で開催された手術中、社会のアメリカ胃腸内視鏡外科 （賢者） 教授 Marescaux 彼最も権威ある賞を「彼の外科の傑作「与えた。

この最上の区別だけ 4 外科を 30 年間で与えられていたのでこの賞は本当に、最小限のアクセス手術の分野で卓越した認識を表します。

式の中に、教授ブルース シルマーと李 Swanström 高と雄弁に、国際的な成果と公演は「神殿」の研究と外科的知識伝達国境なきとして指定 IRCAD トレーニング センターの賞賛。

教授 Marescaux、彼は長い「喝采」を受け非常に移動彼手術を彼人生を捧げてきた場合は、手術彼すべてを与えたことをリコールするが好き、特に彼夢は生きて維持

すべての上に、教授 Marescaux、職業とは、最も洗練された技術が悪いようであるなしの選択ガイド人間の値の重要性を主張しました。

彼の言葉の結論をすべて処理の非侵襲的なアプローチの彼のビジョンを下線:「それはもはや必要がある場合に外科の最大の成功を開始します」。