このドキュメント最初 2001 年 2 月発行され HONcode 原則に準拠した 2011 年 1 月 12 日に改訂します。著作権 © IRCAD ® 2001年-2011年。すべての権利予約します。

現在の一般的な条件の使用のナビゲーション (「条件」) を排他的に適用間 IRCAD - WeBSurg 部門、そのオフィスは 1 に配置・ ド ・ ロピタル - Hôpitaux Universitaires ・ デ ・ ストラスブール - 67000 ストラスブール、ストラスブール地方裁判所 (裁判所 d'Instance)、登録されている関連付けボリューム LXIV、第 119、1992 年 4 月 13 日 （「研究所」） ウェブサイト ユーザーの間 websurg.com (「サイト」) についてのナビゲーション、サイトの使用条件これらの。条件は体系的に WeBSurg、除外されているその他の条件での使用を許可するように WeBSurg の各ユーザーの知識にもたらしたものとします。したがって、ユーザーに完全に無条件にカタログ、パンフレットなどの他のドキュメントの排除の条件によって拘束されることに同意する WeBSurg を使用しては情報目的のためにのみ取り扱います。明示的に受け入れられている場合を除き、ユーザーが規定、反対の条件が、それは後者の知識をもたらしたに関係なく、研究所に拘束されることないです。社会が明示的と書面で適用性を認識している限り、条件を遵守しない任意の状態が破棄されます。任意の時点での条件のいずれかに障害研究所でその後との条件のいずれかの権利放棄として解釈してはなりません。これらの変更の内容を入れてを WeBSurg に研究所条件をいつでも変更する権利を有します。

HonCode 原則に準拠して、すべての著者と WeBSurg の科学的なコンテンツの精緻化の関与の専門家は、潜在的な利益相反またはプレゼンテーションではバイアスを引き起こす可能性がありますサポート明らかにしていることを確認します。私たちの執筆者および専門家のプレゼンテーションの内容に影響を与える金融の所属あります。彼らは、米国 FDA 議論しないまたは欧州 EMA 未承認医薬品または医療機器の製品を使用します。

WeBSurg の目的は、医療および外科手術用の情報のご相談すべての外科専門外科、医師、看護師、医療専門家、患者と一般でことです。WeBSurg にはすでに、いくつかの言語、情報のかなりの量と手術慣行の章、手術の専門家とのインタビューのビデオ録画情報手術テクニック、プロの提言や外科 (症例、カンファレンスなど) などの情報が含まれます。WeBSurg に含まれる情報研究所、独立の外科によって提供されており、編集、科学委員会で、研究所の独立を検証します。委員会のメンバーは、サイトに一覧表示されます。私たちの最善の努力を使用する、精度を保証するものし、WeBSurg、我々 は権利をいつでも、通告なしに、コンテンツを修正するには、任意の情報を更新を公開します。しかし、正確性、精度、縮退 WeBSurg で利用できるすべての情報を保証できません。したがって、我々 の責任または責任を受け入れることを拒否: • 不正確または不作為、情報公開の WeBSurg;• WeBSurg に掲載されている情報を変更するの不正な侵入第三者効果に起因する損害については;• より一般的には、直接または間接の損傷に関係なくその原因、起源、性質の結果、WeBSurg へのアクセスまたは WeBSurg の使用によって、または任意の信用を therefrom 直接または間接的に派生情報に起因することができないのは、すべての人が原因で発生します。WeBSurg、研究所医療情報や医療サービス、インターネット上を特に提供する適用する倫理的な原則に従います。WeBSurg で提供されるサービス、情報、医療相談は、直接にも間接を構成しません。ないイベントで提案された情報やサービス、相談、検査や診断のための代替として、医師によっては、可能性があります、外科技術を促進する手段として解釈されることはありません。ユーザー情報 WeBSurg で診断を策定するには、または最初に医者に相談せず、撮影や薬の中止を含む治療のコースを利用しません。、練習の外科医状態の卒業証書またはその卒業証書による状態認識と必要に応じて当社の情報を評価し、評価するには、権利があるだけで、実質的に、自分の責任の下で手術と医療のアドバイスを適用する方法公開 WeBSurg にします。ユーザーは、及び利用できる情報が包括的なも余すところがない、それは一般的に適用することはできません特定のケースに関連して提供するいるとは、現象、医薬品および心配の様々 な苦情に係る治療のコースの全体の範囲は、情報の対象にならないことを確認します。

呈示は、フランスのストラスブールから生産し、フランスの法律に準拠しています。任意の紛争が発生した場合は、ストラスブールの都市 （フランス） 単独の管轄裁判所が管轄します。呈示を使用すると、任意の法的規定力、特にの規則に従う必要があります。

私たち私たちが提案する web サイトを選択するのに細心の注意を取るが、研究所のイベント、コンテンツ、情報、製品やサービスには、サイトからのリンクのウェブサイトに提供を負いません。具体的には、研究所は、任意の自然の一切の責任は直接または間接の損傷を受けるのと、特にビジネス、搾取、損害、懲罰的損害賠償、liquidative 損害、道徳的な偏見、訴訟、任意商業厄介の損失、ブランド イメージの損失またはリンク先サイトの内容の収益の損失の損失適用されません。、アクセス条件、公開の広告や品質、製品の仕様およびサービスの販売提携パートナーの支払トランザクションなどのサイトをリンクします。当社のウェブサイトは、パートナーの web サイトへのリンクを提供します。我々、これらのパートナーのウェブサイト上で公開の内容をコントロールしていないので、あらかじめご了承ください。当社の社説と編集委員絶対に自由、公平なと、マーケティングや広告の影響から独立のままです。

条件で規定の全体のコレクションは、サイト上の提案、インタラクティブ ・ サービスへの参加に適用されます。したがって、任意の法律と規制、特にそれらの記述の hereinabove を遵守します。などに基づいて、情報メッセージや画像をだけ負わないものと、一般に、対話のを介して送信可能性があります任意のコンテンツをチャットやフォーラムなど、特にサービスします。ここに研究所予告は、部分的または完全に送信可能性がありますまたはを対話型のサービスでは、このようなコンテンツは適用法令に違反する道徳的な標準に反して可能性がありますする必要があります送信されるすべてのコンテンツを削除するには、イニシアチブを取るかもしれないこと同意します。あなたは、あなただけに、任意の自然のもので、送信されたコンテンツの使用のために責任を負うことと研究所が監視または正確性、合法性、品質、対話型のサービス サイト経由で配布される任意の自然の一切のコンテンツの信頼性を保証するものにしないことを認めます。あなたは、対話型のサービス サイトを介して設立は、連絡先を負いますしなければなりません。

あなたは、インターネット、研究所を実装リソースにもかかわらずがそれを妨げるサービスや応答時間、およびデータの転送のセキュリティとアクセスの絶対的な継続性を保証するために、研究所の特定の技術的な特徴を示すを認めます。任意のイベントでは、あなたがここ、情報、サービス、サイト上で提供を認めます。

• 不可抗力、研究所の制御を超えてのイベントまたは状況の責任を負いませんはないの場合のために中断します。
• 技術や人間の起源のエラーが含まれている可能性があります、
• データの臨時の損失の可能性があります。

その結果、研究所、特に場合の負う必要がありますできません。

• 特定のファイルの更新を一時的に中断、
• 特に場合の中断された電気や通信サービスの私達の制御の外のこれらのサービスの機能または一時的な中断の難しさ、
• 自分の進化や保守に必要なサービスの一時中断、
• エラーまたはメッセージまたはドキュメントの送信に影響を与えるインターネットのネットワークでの失敗

あなたにアクセスし、サイト アクセス制限サービスを使用するために割り当てられているユーザー ID とパスワードの保存のために責任をでしょう。実装の任意予防とあなたのパスワードとユーザー ID の保護に必要なセキュリティ対策を確認しなければなりません。紛失または盗難のパスワードやユーザー ID をまたはあなたがあなたのパスワードとユーザー ID が使用されていること、不正な第三者によって知っている場合は、すぐに私たちのウェブ マスターを問い合わせてください。このようなイベントでは可能性があります。

• ある場合は、リスクいずれかあなたのパスワードとユーザー ID の交換を求める、サード ・ パーティによって使用されます。
• または、ユーザー ID、パスワードの安全な賠償を求める

研究所だけで私たちのウェブ マスターに、要求を次にセキュリティで保護されたプロセスのコンテキストでのユーザー ID、パスワードを忘れないように権限を与えられるものとします。研究所、パスワードの不正使用に責任を負うレンダリングしなければならないまたはユーザー ID を第三者がそれらから盗まれています。

WeBSurg は、フランスで適用する法律に準拠しています。研究所、WeBSurg が配信または使用は国の法律を遵守に失敗の責任を負う表示しなければなりません。地元当局はインポートする可能性を確認することの責任を負う、またはアイテムやサービスをいずれかを使用して順序を考慮可能性があります。すべての写真と再現し、WeBSurg を示すテキスト契約効力がありません。したがって、WeBSurg との写真やテキスト、または製品のサイト上で公開のプレゼンテーション内のエラーの場合のエラーの負わないものとします。研究所に 1 つまたは複数の職務達成されない場合は、その責任は、ユーザーから受信した合計金額に制限されます。研究所しなければならないない特に郵便サービスのトランスポートや通信の手段を確認合意のために在庫不足、製品、不可抗力、障害または一部または全体の殴打を使用できなくを実行する任意の失敗の責任を負うと同様に洪水や火災。研究所損害、間接損害、ビジネスの損失、搾取、損害、懲罰的損害賠償、liquidative 損害賠償、道徳的な偏見、訴訟、任意の商業の迷惑は、ブランド イメージ、収益の損失の損失の損失を表示しなければなりません。ハイパーリンク サイト以外の web サイトに直接可能性があります。WeBSurg 責任する必要があります任意の法律または規制を遵守するようなリンク先のウェブサイト失敗の内容とを拒否しなければなりません。一般的に言えば、研究所、包括性、未評価または精度の情報やサービスの WeBSurg では、提案内容の保証とないが、研究所はその最高の努力を使用してユーザーに良い品質の高いコンテンツを提供するものとします。研究所、提案営業技術のアプリケーションから発生する可能性があります任意の望ましくない効果を負わないものとします。さらに、研究所は、情報とサービスの導入を提案した、特定の結果次の WeBSurg を任意のイベントで保証されません。研究所の整合性と倫理の原則に反している WeBSurg の使用に対して責任を負う表示ことがあります。任意のイベントでは、ユーザーでは、研究所やそのパートナーや使用人のいずれかのユーザーの情報をすることがありますすべて使用に基づいて責任を負うレンダリング可能性がありますいないとサービスの WeBSurg を提案し、このような情報やサービス、ユーザーの唯一および全体の責任、監督と管理で使用するものと同意が認めています。

WeBSurg は、フランスのストラスブールから生産され、フランスの法律に準拠しています。この契約の言語はフランス語をしなければなりません。他の言語バージョンは、単に、翻訳がだけで、本格的な参照のテキストと、元のフランス語テキスト (フランス語の条件) になります。フランス語以外の言語でのテキストは契約拘束されることがなく、研究所に対する依存する可能性がありますいません。紛争のイベントでは、管轄裁判所は、市のストラスブール （フランス） だけで管轄権を有する。研究所によって実行されるすべての販売とサービスの提供と同様に、条件を両方手順および実質的なルールを尊重のフランスの法律によって規定されます。研究所は、注文フォームに表示される特定の条件と同様に、条件の一部を改正する権利を有します。条件に変更の投稿に続く WeBSurg を継続使用するこれらの変更を受け入れることを意味します。条件事業では、当事者の全体のコレクション表現しなければならないし、全般または特定の条件その他の文書での権利と義務、研究所とユーザー間の既存の範囲内で落ちると思われるありません。1 つまたは複数の条件節のいかなる理由が一切無効と宣言する必要があります、他の句の完全な力と効果のままにしなければなりません。任意の見出しとそれが参照する句の解釈の競合の場合、問題の議論のタイトル暗黙宣言しなければなりません。

WeBSurg is not directly financed by Karl Storz Endoscopie, industrial partners of the Institute, IRCAD-EITS, a non-profit organization. Nevertheless, these partners support the Institute financially to provide educational courses for an international audience. WeBSurg’s financing is part of the IRCAD’s global budget. The IRCAD generates benefits from course registrations. Some of these benefits are dedicated to WeBSurg in order to provide a charge-free access to every surgeon worldwide. WeBSurg’s personnel is remunerated by the IRCAD. WeBSurg’s Scientific Committee is supervised by Professor Jacques Marescaux who coordinates the International Board. WeBSurg’s industrial partners do not have any incidence on the website’s contents. Within the framework of continuing medical education, our authors submit contributions whether or not the instruments used are manufactured by Karl Storz. Additionally, our Editorial and Scientific Committee is entirely independent and unbiased and has no exclusive relationship or conflict of interest with such companies. The IRCAD Institute remunerates the IRCAD personnel working for WeBSurg. Such personnel is dedicated to running, developing and generating content for WeBSurg (editorial writing and translation, video editing tasks, etc.) and encompassing all costs pertaining to site hosting and video broadcasting on the Internet.

WeBSurg does not host any advertising in its operative technique chapters, videos or any other editorial and scientific content. The diffusion of the Newsletter along with the publication of editorial and scientific contents (educational videos, operative techniques, etc.) takes place independently of industrial partners. Our monthly Newsletter may present banners originating from Karl Storz, but in no case whatsoever, such advertising is related to WeBSurg's editorial and scientific contents. The mention “Advertising” has been added onto the Newsletter advertising banners as requested by the HONCode instructions. We do not control the content of such advertising banners and our editorial line remains free and independent of all advertising influence.