В настоящее время ресурсы сайта находятся в процессе перевода на русский язык. Перевод некоторых терминов еще не был проверен нашей редакционной командой. По всем вопросам и предложениям обращаться по адресу v.rubanov[@]roou[dot]ru
Для использования всех возможностей нашего сайта необходимо включить использование cookies в настройках браузера ОК Помощь

Общие условия использования & навигации по состоянию на 15 января, 2011

WeBSurg - это бесплатный образовательный веб-ресурс по малоинвазивной хирургии, который предоставляет медицинской общественности широкий спектр хирургических операций, видео, лекций и докладов.

Обзор 
Виртуального университета

Общие условия использования & навигации по состоянию на 15 января, 2011

Этот документ был впервые издан в феврале 2001 года и пересмотренной согласно принципам HON-кодекса 12 января 2011 года. Copyright © IRCAD ® 2001-2011. Все права защищены.

1. Введение
2. Автор и эксперт раскрытие политики
3. WeBSurg на содержание
4. Соблюдение законов и правил
5. Ссылки на другие веб-сайты
6. Интерактивные сервисы на сайте
7. Безопасность
8. Управление паролями
9. Отказ от ответственности
10. Общие положения
11. WeBSurg финансовые источники
12. Рекламная политика

Введение

Текущие общие условия использования и навигации («условия») действуют исключительно между IRCAD - WeBSurg отдел, канцелярия которого находится на 1 месте де л ' Hôpital - больничный как-де-СТРАСБУРГ - 67000 СТРАСБУРГ, Ассоциация зарегистрирована в окружной суд в Страсбурге (компетенцию Трибунала), том LXIV, № 119, 13 апреля 1992 года («институт») и между пользователем веб-сайта websurg.com («сайт») относительно условий использования сайта и навигации по ним. Условия систематически доводятся до знания каждого пользователя WeBSurg чтобы дать им возможность использовать WeBSurg, любые другие условия, исключаются. Соответственно с помощью WeBSurg, пользователь соглашается быть полностью и безоговорочно связанными условиями, за исключением каких-либо других документов, таких как брошюры или каталоги, которые должны использоваться только для информационных целей. Любое противоположное условие, установленных пользователем, если только он прямо признается, не обязательными для института независимо от того, когда оно доведено до знания последних. Любое условие, не соблюдает условия будут игнорироваться, если общество признает их применимость явно и в письменной форме. Любое несоблюдение институтом любого из условий, в любое время, должно толковаться как отказ от любого из указанных условий не впоследствии. Институт оставляет за собой право изменять условия в любое время, при условии, что содержание этих модификаций ставятся на WeBSurg.

Автор и эксперт раскрытие политики

Согласно принципам HON-кодекса всех авторов и экспертов, участвующих в разработке научного содержания WeBSurg подтверждают, что они раскрыли любого потенциального конфликта интересов или поддержки, которые могут привести к предвзятости в их представления. Наши авторы и эксперты имеют не финансовые филиалы, которые будут влиять на содержание их выступлений. Они не будут обсуждать любого США FDA или европейских EMA-утвержденного использует для продукции фармацевтических и медицинских устройств.

WeBSurg на содержание

Цель WeBSurg заключается в том, чтобы позволить консультации медицинских и хирургических информации всех хирургических специальностей, хирургов, врачей, медсестер, медицинских работников, пациентов и широкой общественности. В нескольких языках, значительное количество информации и главы о хирургической практики, видеозаписи хирургических операций и интервью с экспертами, WeBSurg уже содержит информацию о оперативной техники, профессиональные рекомендации и информацию для хирургов (например, клинические случаи, конференции) и т.д. Информация, содержащаяся в WeBSurg предоставляемые хирургов независимого института и утверждены редакционные и научный комитет, независимого института. Члены Комитета перечислены на сайте. Мы будем использовать наши лучшие усилия для обеспечения точности и обновление любой информации опубликованы на WeBSurg, из которых мы оставляем за собой право корректировать содержание в любое время и без предварительного уведомления. Однако мы не можем гарантировать точность, точность или полноту любой информации, представленной на WeBSurg. Соответственно, мы отказываемся принимать ответственности или ответственности: • за любые неточности или упущения в информации, опубликованные на WeBSurg; • за любой ущерб от мошеннических вторжения третьей стороной с эффектом изменения информацию, опубликованную на WeBSurg; • и вообще любой прямой или косвенный ущерб, независимо от ее причины, происхождение, характер или последствия любого лица доступ к WeBSurg или будучи не в состоянии сделать это, любое использование WeBSurg и/или по какой-либо кредит, отнести к информации, полученной из него прямо или косвенно. Институт и WeBSurg придерживаться этических принципов, применяемых к медицинской информации и медицинских услуг, в частности в Интернете. Информация и услуги, предоставляемые на WeBSurg не является медицинской консультации, ни прямо, ни косвенно. Ни в коем случае предлагаемой информации и услуг можно считать заменой консультации, экзамен или диагноз врач, и они не могут быть истолкованы как средства содействия хирургических методов. Пользователи не должны использовать информацию на WeBSurg чтобы сформулировать диагноз или определить курс лечения, включая принятие и/или прекращение лечения, без предварительной консультации с врачом. Только практикующий хирург с диплом государственного образца или диплом которых признается государством право оценить нашу информацию и оценки, при необходимости, как практически и под его ответственность применять хирургические и медицинские рекомендации, опубликованные на WeBSurg. Пользователь признает, что информация, представленная к нему ни всеобъемлющим, ни исчерпывающим, что он предложил в отношении конкретных случаев, которые не могут быть применены в целом и что эта информация не охватывает весь спектр симптомов, лекарственных препаратов и курсов лечения, связанных с различными жалобами.

Соблюдение законов и правил

WeBSurg производится из Страсбурга во Франции и является совместимым с французским законодательством. В случае любого спора компетентные суды города Страсбург (Франция) только обладает юрисдикцией. При использовании WeBSurg вам необходимы для соблюдения каких-либо правовых положений и правил в силу и особенно:

) законами об авторском праве и интеллектуальной собственности положений в мультимедийных произведений, программное обеспечение, тексты, статьи, фотографии, зарегистрированные товарные знаки, баз данных и изображения всех видов.
Имя и товарный знак «WeBSurg» было зарегистрировано в соответствии с французским законодательством и защищенные internationally(©). Если вы хотите использовать имя нашего домена «websurg.com» или торговое наименование или знак «WeBSurg», вам следует сначала получить нашего предварительного письменного разрешения. Любые ссылки на наш сайт требует нашего предварительного разрешения. Институт, и в некоторых случаях своих партнеров, являются обладателями всей коллекции прав интеллектуальной или промышленной собственности, касающихся содержания WeBSurg. В частности иллюстрации являются оригиналами и видео были зарегистрированы специально для использования на WeBSurg. Права на тексты, написанные авторами также был передан института. Если вы используете любую информацию на WeBSurg, вы обязаны получить нашего предварительного письменного разрешения до любого распределения их. Для такой цели вы должны помнить, что любые сведения, касающиеся наличия прав не могут быть удалены и что любое полное или частичное воспроизведение без разрешения является нарушением прав. Кроме того вы запрещены от любых существенных качественных или количественных добычи WeBSurg баз данных, или от использования баз данных в ненормальных условиях.

b) правила автоматизированной обработки персональных данных.
Любые фотографии и видео показаны люди должны использоваться только для целей иллюстрации. В любом видео Комментарии и документы, опубликованные на WeBSurg будет уделяться никакой информации, что позволяет выявлять больных. Когда вы принимаете участие в форумах и чатах, не используйте такую идентифицирующую информацию когда вы обсуждать дела. Институт обязуется не разглашать любую информацию, которую он может получить от вас третьим сторонам. Остаются конфиденциальными и будут использоваться только наши внутренние службы для обработки вашего заказа, а также расширения и настройки связи и культурные и продукт предложение, зарезервированы для клиентов института, особенно через информационные бюллетени с института, с которой вы можете подписаться, а также для настройки сайта в зависимости от ваших интересов. Однако когда вы доступ к сайту из определенных сайтах партнеров Института и определены как таковые, касающихся вас данных исключительно могут быть направлены к третьим сторонам. Пожалуйста, дайте нам знаете, если вы к нему объект через ниже адреса. В соответствии с французский закон о защите данных от 6 января 1978 может осуществлять право доступа, исправления и оппозиции в отношении персональных данных, касающихся вас. Для этого нужно просто отправить нам заявку он-лайн или в письме, указав вашу фамилию и имя, ваш адрес, и если возможно ваш член ссылки:
  • используя нашу контактную форму
  • Адрес: IRCAD - WeBSurg отдел - больничный как - 1 место-де-л ' Hôpital - BP 426 - F-67091 Страсбург Cedex - Франция
Также сайт предназначен быть особенно внимательны к потребностям наших членов. Это одна из причин, что мы используем cookies и IP-адреса. Цель куки является дайте нам знать, что вы получили доступ на наш сайт. Только таким образом файлы cookie используются Институтом с целью совершенствования индивидуальных номеров, специально для вас. IP (Интернет протокол) адрес компьютера запоминается, когда посетитель обращается к сайт. Эта информация используется только для создания широких масштабах демографической карты указанием точек опроса посетителей сайта, например процент посетителей в Европе или в Азии. Однако IP-адрес не используется для установления реальной личности посетителей.

c) государственной политики правил, например те, которые касаются любых порнографических, расистских или незаконное содержание, которое может нанести вред другому пользователю Интернет или может подорвать имидж института, с помощью провокационных сообщений, тексты или изображения.

d) правила, касающиеся частной жизни людей, пользователей Интернет подключен к сайту или третьих сторон.
На такой основе вы обязуетесь не передавать через интерактивные услуги, предлагаемые вам, любые сообщения, оскорблении, оскорбительными, порочащих или унижающего достоинство наказания или сообщений, которые не связаны с вопросы, поднятые.

e) положения, касающиеся прав прессы.
На такой основе вы должны воздерживаться от каких-либо клеветы или оскорбления против онлайн Интернет-пользователей или третьих сторон.

f) правила, касающиеся компьютерного мошенничества.
На такой основе вы должны воздерживаться от любого взлома системы автоматизированной обработки данных, или от любого частичного или полного изменения элементов нем. Вы настоящим проинформировал о том, что каждому, кто совершает такие деяния могут преследоваться. Говоря более конкретно в контексте интерактивных услуг, Институт оставляет за собой право удалить содержание любого рода, немедленно и без предварительного уведомления, и особенно любое сообщение, фотография или графики, которые могут нарушать применимые законы и правила и особенности этих положений упомянутых выше.

g) положений, касающихся использования изображений.
WeBSurg соблюдаются правила, касающиеся использования изображений людей. Любое использование изображений людей на сайте подразумевает предыдущего согласия WeBSurg.

Ссылки на другие веб-сайты

Хотя мы принимаем самое пристальное внимание при выборе веб-сайты, которые мы предлагаем, Институт в любом случае не несет ответственности за любое содержание, информацию, продукты или услуги, предлагаемые на сайтах, на который есть ссылка с сайта. В частности ответственности института, любого характера, не применяются на основе любой прямой или косвенный ущерб и в частности потери бизнеса, потеря эксплуатации, ущерб, штрафные убытки, liquidative убытков, морального ущерба, судебные разбирательства, любых коммерческих неприятность, потеря имиджа бренда или потери заработка, на основе содержание связанных сайтов, условий их доступа, опубликованной рекламы, качество и/или спецификации продуктов и услуг, реализуемых аффилированных партнеров, или на основе платежных операций через таких связанных сайтов. Наш веб-сайт содержит ссылки на сайты-партнеры. Пожалуйста, обратите внимание, что мы не контролируем содержание на этих веб-сайтах партнеров. Наши редакции и научное редактирование Комитет остается абсолютно бесплатно, беспристрастной и независимой от любой маркетинг или рекламного воздействия.

Интерактивные сервисы на сайте

Всю коллекцию из положения в условиях применяются к вашему участию в интерактивных услуг, предлагаемых на сайте. Соответственно вы обязуетесь соблюдать все применимые законы и правила, особенно тех описанных выше. На такой основе несет полную ответственность за любую информацию, сообщения или изображения и в целом за любое содержание, которое вы можете отправить через интерактивные услуги, такие как чат и форумы, в частности. Настоящим Вы соглашаетесь, что Институт может взять на себя инициативу, без предварительного уведомления, полностью или частично удалить любое содержание, которое вы можете отправить или которые могут быть отправлены вам через интерактивные службы, следует скорее всего нарушать любые применимые правила или противоречат моральным стандартам такое содержание. Вы признаете, что вы несете исключительную ответственность за любое использование, которые могут быть сделаны из контента, который вы отправили, любого характера, и что Институт не контролировать и не гарантирует точность, законность, качества и надежности содержания, любого характера, которая распространяется через интерактивные сервисы на сайте. Вы несете исключительную ответственность за любые контакты, установленные через интерактивные сервисы на сайте.

Безопасность

Вы признаете, что, несмотря на осуществляемые институтом ресурсов, Интернет представляет конкретные технические особенности, которые делают невозможным для Института гарантировать абсолютной непрерывности доступа к службе или время отклика, а также безопасность при передаче данных. В любом случае вы настоящим признаете, что любой информации и услуг, предлагаемых на сайте:
  • может быть приостановлено из-за форс, события вне контроля института или обстоятельств, за которые он не несет ответственности, или
  • может содержать ошибки технического и человеческого происхождения,
  • может привести к случайных потерь данных.
Следовательно институт не должен нести ответственность, особенно в случае возникновения:
  • временные перерывы для обновления отдельных файлов,
  • трудности в функционирующих или временного прерывания этих услуг вне нашего контроля, особенно в случае прерванного электричества или телекоммуникационных услуг,
  • временные перерывы в оказании услуг, необходимых для их развития или техническое обслуживание,
  • ошибки или сбои в сети Интернет, влияющие на передачу сообщений или документов

Управление паролями

Вы несете ответственность за сохранение паролей и ID пользователя, которые назначены вам для доступа и использования услуг ограниченного доступа на сайте. Вы должны обеспечить осуществление любой предосторожности и меры безопасности, необходимые для защиты вашего идентификатора пользователя и пароль. В случае потери или кражи вашего пароля и/или пользователя ID или если вы знаете, что ваш ID пользователя и пароль используются несанкционированное третьей стороной, вы должны немедленно связаться с нашим веб-мастеров. В таком случае вы можете:
  • либо попросить замену паролей и ID пользователя, если есть риск того, что они могут быть использованы третьей стороной,
  • или попросите для безопасного возвращения ваши пароли и идентификатор пользователя.
Только Институт имеет право напоминать вам о ваших паролей и ID пользователя, в контексте безопасности процесса после вашего запроса к нашему веб-мастеру. Институт не будет отображаться ответственность за мошенническое использование ваших паролей или ID пользователя третьей стороной, украл их от вас.

Отказ от ответственности

WeBSurg совместим с любого применимого законодательства во Франции. Институт не отображался ответственность за любой отказ в соответствии с законодательством страны, в которой WeBSurg доставлены или используется. Вы несете ответственность за проверку с любых местных властей о возможности импорта или с помощью любого товары или услуги, которые вы можете рассмотреть заказ. Все фотографии и тексты воспроизведены и иллюстрирующие WeBSurg не являются обязательными договорно. Таким образом WeBSurg не несет ответственности в случае ошибки в любом из указанных фотографий или текстов, или в случае ошибки в презентации продукции, опубликованных на сайте. Когда институт не выполняет одно или несколько из своих обязанностей, его ответственность будет ограничена общей суммы, полученные от пользователя. Институт не должна быть ответственность за любое неисполнение подтвердил соглашение из-за дефицита запасов, отсутствие продуктов, форс, беспорядков или частичной или полной забастовки особенно в почтовых услуг и средств транспорта или коммуникации, а также наводнения или пожара. Институт, оказывается не несет ответственности за любой косвенный ущерб, потерю бизнеса, потеря эксплуатации, ущерб, штрафные, liquidative убытков, морального ущерба, судебные разбирательства, любых коммерческих неприятности, потеря имиджа бренда, потери заработка. Гиперссылки может направить вас на веб-сайты Помимо сайта. WeBSurg отказывается взять на себя ответственность, если содержание таких сайтов не соблюдения любых применимых законов или правил. Вообще говоря, Институт должен не гарантирует полноту, полноты или точности содержания любой информации и услуг, предлагаемых на WeBSurg, но Институт должен использовать все возможное чтобы предлагать пользователям содержание хорошего качества. Институт не несет ответственность за любые нежелательные эффекты, которые могут возникнуть в результате применения предлагаемых методов эксплуатации. Кроме того институт в любом случае не гарантирует каких-либо конкретного результата ниже, осуществление любой информации и услуг, предложенных на WeBSurg. Институт не может предоставляться ответственность за любое использование WeBSurg, что противоречит принципам профессиональной честности и этики. В любом случае пользователь подтверждает, что институт или один из его партнеров или служащие не могут предоставляться ответственности на основании любое использование, которое пользователь может сделать информацию и услуги на WeBSurg и соглашается с тем, что такой информации и услуг должны использоваться под единственным и всей ответственности, надзор и руководство пользователя.

Общие положения

WeBSurg производится из Страсбурга во Франции и является совместимым с французским законодательством. Язык настоящего соглашения должен быть французский. Любой другой язык версии будет просто перевод оригинального французского текста (условия на французском языке), который только должен быть подлинный текст. Тексты на языках, помимо французского контрактом не являются обязательными и не могут использоваться против института. В случае любого спора компетентные суды в город Страсбург (Франция) только обладает юрисдикцией. Условий, а также каждый продажи и предоставления услуг выполняемых института регулируются законами Франции, с уважением к процедурным и основным правилам. Институт оставляет за собой право вносить какие-либо положения условий, а также конкретные условия, которые появляются на формы заказа. Ваше дальнейшее использование WeBSurg после внесения изменений в условия означает, что вы принимаете эти изменения. Условия выражают всю коллекцию обязательств сторонами, и никакие общие или конкретные условия в любых других документах могут рассматриваться как входящих в сферу прав и обязательств, существующих между Институтом и пользователей. Следует одно или несколько положений, условий быть объявлены недействительными, по любому основанию, другие положения остаются в полной силе и действии. В случае любой коллизии в толковании между любой заголовок и пункт, к которому оно относится в вопросе спорных название должны быть объявлены неписаные.

WeBSurg финансовые источники

WeBSurg is not directly financed by Karl Storz Endoscopie, Medtronic and Covidien, industrial partners of the Institute, IRCAD-EITS, a non-profit organization. Nevertheless, these partners support the Institute financially to provide educational courses for an international audience. WeBSurg’s financing is part of the IRCAD’s global budget. The IRCAD generates benefits from course registrations. Some of these benefits are dedicated to WeBSurg in order to provide a charge-free access to every surgeon worldwide. WeBSurg’s personnel is remunerated by the IRCAD. WeBSurg’s Scientific Committee is supervised by Professor Jacques Marescaux who coordinates the International Board. WeBSurg’s industrial partners do not have any incidence on the website’s contents. Within the framework of continuing medical education, our authors submit contributions whether or not the instruments used are manufactured by Karl Storz, Medtronic and Covidien. Additionally, our Editorial and Scientific Committee is entirely independent and unbiased and has no exclusive relationship or conflict of interest with such companies. The IRCAD Institute remunerates the IRCAD personnel working for WeBSurg. Such personnel is dedicated to running, developing and generating content for WeBSurg (editorial writing and translation, video editing tasks, etc.) and encompassing all costs pertaining to site hosting and video broadcasting on the Internet.

Рекламная политика

WeBSurg does not host any advertising in its operative technique chapters, videos or any other editorial and scientific content. The diffusion of the Newsletter along with the publication of editorial and scientific contents (educational videos, operative techniques, etc.) takes place independently of industrial partners. Our monthly Newsletter may present banners originating from Karl Storz, Medtronic and Covidien, but in no case whatsoever, such advertising is related to WeBSurg's editorial and scientific contents. The mention “Advertising” has been added onto the Newsletter advertising banners as requested by the HONCode instructions. We do not control the content of such advertising banners and our editorial line remains free and independent of all advertising influence.